倉敷意匠アイリッシュリネン 藍染めバケツトート L m95212526493_1.jpg?1716423206

m95212526493_1.jpg?1716423206。倉敷意匠　アイリッシュリネン 藍染めバケツトート L赤耳アイリッシュリネンのトートバッグを藍染メ屋さんが　藍染めした　珍しいお品です。(下記　購入元文章載せます。)商品仕様：約φ33×h33cm(平らにたたんだ状態での、本体の幅は53cmになります。)、持ち手長さ48cm　 表地/アイリッシュリネン100％裏地/綿100％内ポケット4定価　20,900円昭和８年に創業の帆布工場である丸進工業さんでは、古くからの職人さんのメンテナンスを受けながら、なんと６０台のシャトル織機が現役で稼働しているのです。シャトル織機とは、横糸を左右交互に行ったり来たりさせながら生地を織る織機です。ゆっくりと横糸が行き来しますので、手織りに近い風合いが生まれます。空気で横糸を飛ばす現代の高速織機の場合、生地幅ごとに横糸を切断しますので生地の両端がふさ状になります。しかし、シャトル織機では横糸がつながったままですので、生地の両端にきれいな「耳」ができるのです。倉敷意匠では、この「耳」部分に赤色の糸を使っていただいて、オリジナルのリネン帆布を織ってもらっているのです。手染メ屋さんにも協力いただいて、天然染めバージョンも作ることにしましたので、よりしなやかな質感を持つアイリッシュリネン糸を使ってもらいました。それは、欧州を代表するリネン紡績メーカーであるハードマンズ社によるもので、創業１８３５年という伝統に裏付けられる通りのきわめて良質のリネン糸なのです。重ねて洗い込むほどに、やわらかな風合いを増す繊細なリネン帆布が出来上がりました。工芸品とも言える素晴らしいお品です。同じシリーズの　小さいサイズはよく使っています。手離さずに飾ろうかとも思っているのですが　もし　使ってくださる方がいらっしゃれば　使っていただきたいと思っています。