يُعد كتاب الماهر في الصرف، من تأليف د. هاني إسماعيل رمضان ويمينة عبدالي، مرجعاً تعليمياً حديثاً يهدف إلى تبسيط قواعد اللغة العربية وخدمة النص القرآني. يركز المصدر على علم الصرف باعتباره وسيلة لفهم بنية الكلمات واشتقاقها، معتمداً على منهجية تجمع بين التأصيل النظري والتطبيقات العملية المكثفة. تتوزع محتويات الكتاب على دروس شاملة تغطي أقسام الكلمة، وصيغ الأفعال، والمشتقات، والمصادر، بالإضافة إلى موضوعات الإعلال والإبدال. يتميز الكتاب بتقديم تدريبات متنوعة مستمدة من الآيات القرآنيّة والأحاديث النبويّة لترسيخ القيم التربوية والمهارات اللغوية لدى المتعلم. وبذلك، يسعى المؤلفان إلى إثبات أن العربية لغة قياسية سهلة التعلم، شريطة اقتران الدراسة بالمران والممارسة المستمرة.